Sementara itu, Panathinaikos menjadi satu-satunya tim yang memastikan tiket melalui babak adu penalti. Setelah bermain imbang 1-1 di waktu normal dan agregat 3-3, Panathinaikos keluar sebagai pemenang dengan skor 4-3 dalam drama adu penalti melawan Viktoria Plzen.
Delapan tim lainnya yang lolos dari babak playoff adalah Genk, Bologna, Celta Vigo, dan Ferencvaros. Mereka bergabung dengan delapan tim yang telah lebih dulu mengamankan tempat melalui jalur lolos otomatis sebagai delapan besar terbaik di fase liga.
Berikut adalah daftar lengkap 16 tim yang akan berlaga di babak 16 besar Liga Europa 2025/2026 :
Tim Lolos Otomatis (Unggulan):
1. Lyon (Prancis)
2. Aston Villa (Inggris)
3. Midtjylland (Norwegia)
4. Real Betis (Spanyol)
5. Porto (Portugal)
6. Braga (Portugal)
7. Freiburg (Jerman)
8. AS Roma (Italia)
Tim Lolos dari Babak Play-off (Non-Unggulan):
1. Panathinaikos (Yunani)
2. Genk (Belgia)
3. Nottingham Forest (Inggris)
4. Bologna (Italia)
5. Celta Vigo (Spanyol)
6. Ferencvaros (Hungaria)
7. Lille (Prancis)
8. Stuttgart (Jerman)
Undian untuk babak 16 besar dijadwalkan berlangsung pada Jumat (27/2) hari ini di Nyon, Swiss. Dalam undian tersebut, tim-tim unggulan akan dipertemukan dengan tim-tim non-unggulan.
Lille yang berstatus non-unggulan berpotensi menghadapi lawan berat seperti Olympique Lyon atau Aston Villa.